Anthony DiCarcone (Artiste sonore), Erolf Totort (Iconograffite), Camille Escudero (Chorégraphe) et Yossi Derhy (Directeur photo) présentent une installation/performance inspirée du livre d'Alexandra David-Néel (ADN) "Voyage d'une Parisienne à Lhassa".

un parcours sonore, visuel et chorégraphique disponible sur commande.




vendredi 9 septembre 2011

Dans ses écrits, la voyageuse clandestine circule la nuit afin de ne pas être repérée pas les Tibétains. Nuit Blanche est une occasion unique de mettre en lumière ses aventures. La clandestinité, l'audace et la ténacité, dont Alexandra David-Néel a du faire preuve pour parvenir à approcher la culture « de l’autre » et la faire partager sont un exemple significatif d’ouverture des frontières mentales, culturelles, spirituelles et artistiques. L’association Perséphone invite le public à perdre la trace de ce qui se trouve derrière nous, pour faire corps avec la route et ses déroutes, dans un souffle commun. A partir de 19h, au square Alexandra David-Neel à Saint Mandé, les visiteurs voyageront au gré des sons diffusés par l’installation sonore, et à travers les immenses toiles suspendues "topographiant" l'ascension d'Alexandra David-Néel à Lhassa. La danse de Camille Escudero, fantomatique, nous laisse imaginer l’ombre de la voyageuse invisible mise en lumière par Yossi Derhy.


http://azar.podomatic.com 



In her writings, the clandestine traveller, circulates by nights so as not to be noticed by the Tibetans. "Nuit Blanche" is an only occasion to throw her adventures into the light.
The clandestinity, the audacity & the tenacity, that ADN had to face, so as to approach the culture "of the other", as well as to share it, are a significant example of opening, cultural, spiritual & artistic mental frontiers.
The Persephone association  invites the public to loose the trace of what we have behind us, so as to face the road "before us & divert us from a common breath.
On Oct 1st as from 19pm in the "ADN" square in St mandé, visitors will be invited to see ADN's travels with sonorous settles, as well as  with a huge suspended drop-scene showing  ADN's ascension to Lhassa.
Camille Escudero's ghostly dance, allows us to imagine the "invisible traveller", enlighted by Yossi Derhy.


Alexandra David-Néel born Louise Eugénie Alexandrine Marie David (born in Saint-MandéVal-de-Marne on 24 October 1868, and died in Digne-les-Bains, on 8 September 1969) was a Belgian-French explorerspiritualistBuddhist and writer, most known for her visit to LhasaTibet, in 1924, when it was forbidden to foreigners. David-Néel wrote over 40 books about Eastern religion, philosophy, and her travels. Her teachings influenced beat writers Jack Kerouac and Allen Ginsberg, philosopher Alan Watts, and Theosophist Benjamin Creme.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire